in article 408d78f1$0$4547$afc38@news.optusnet.com.au, Anna Sheridan at om@optusnet.com.au wrote on 26-04-04 23:02:
"Marta Dmitruk" <Marta.Dmit@se.com.plwrote in message | Usilowalam rozgryzc takie lacinskie lub pseudo-lacinskie zaklecia milosne: | -Ure, igne Sancti Spiritus, renes, nostros et cor nostrum, Domine. Amen. | - Bestabero corrumpit viscera ejus mulieria. | I nie udalo mi sie. Jeszcze poszczegolne slowa rozumiem, ale czy one w sumie | cos znacza? | Z gorki dziekuje | Marta Wystukalam w Google twoj pierwszy zwrot i znalazlam wiele stron, ktore to cytuja, np tu:
http://home.earthlink.net/~thesaurus/thesaurus/AnteMissam/OratioAnteM... tml i wytlumaczylo: ENKINDLE, O Lord, our hearts and minds with the fire of the Holy Spirit wstukanie drugiego prowadzi tylko do jednego miejsca: http://www.kowallus.website.pl/Milosna1.htm o, tu. Ania (zmien ombre na omberis) PS nie po raz pierwszy zdziwilam sie, ze po wstukaniu dlugiego lacinskiego cytatu znalazlam wiele miejsc ktore go zawieraja i tlumacza.
Serdeczne dzieki - jak probowalam przez slownik lacinsko-angielski on-line i nic! Pozdrawiam Marta
Gość portalu: GMR napisał(a):
> Nie znalazłem tam żadnych nazwisk ale ta interpretacja 10 przykazań lewicy jest świetna!
1. Ja znalazlem, oto co ciekawsze wyjatki:
Czeslaw Bielecki architekt, polityk (J)
Prof. Jan Blonski historyk literatury, krytyk
Jacek Fedorowicz satyryk
Bronislaw Geremek historyk (J)
Agnieszka Holland rezyser (J)
Krystyna Janda aktorka, rezyser
Tomasz Jastrun krytyk, poeta
dr Perla Kacman fizyk, PAN (J)
Hanna Krall pisarka (J)
Jacek Kuron pedagog (J)
STANISLAW LEM pisarz (J)
Barbara Lemowa
Anna Nasilowska pisarka, krytyk
Tadeusz Nyczek krytyk
ks. Stanislaw Obirek SJ filozof (J)
Marta Puchalska Sydney
Janusz Puchalski Sydney
Joanna Starega-Piasek
Allan Starski scenograf (J)
Andrzej Wajda rezyser
Stanislaw Zohar Krakow (J)
Co znaczy (J) kazdy wie...
2. W tym "Dekalogu" brakuje Exodus 20:4 i dalej (Nie bedziesz czynil zadnej rzezby ani zadnego obrazu
tego, co jest na niebie wysko... Nie bedziesz oddawal im poklonu i nie bedziesz im sluzyl...).
Taki "Dekalog" jest wiec gowno warty, moze dobry dla narodowokatolickich oszolomow, ale
nie dla prawdziwych oswieconych patriotow...
Kagan
Informacje
Jarosław Gugała
Piotr Kraśko
Jarosław Kuźniar
Hanna Lis
Justyna Pochanke +
Publicystyka
Dorota Gawryluk
Tomasz Lis
Michał Olszański
Bogdan Rymanowski +
Tomasz Sekielski i Andrzej Morozowski
Komentator Sportowy
Przemysław Babiarz
Mateusz Borek
Bożydar Iwanow
Grzegorz Kalinowski
Maciej Kurzajewski +
Osobowość W Rozrywce
Katarzyna Cichopek i Krzysztof Ibisz
Doda
Szymon Majewski
Maciej Orłoś +
Cezary Pazura
Program Rozrywkowy
Fabryka Gwiazd
Gwiazdy tańczą na lodzie
Jak oni śpiewają
Mam talent! +
Tak to leciało!
Muzyka
Doda
Feel +
Ewelina Flinta i Łukasz Zagrobelny
Kombii
Stachursky
Aktorka
Agnieszka Dygant
Urszula Grabowska
Anna Guzik
Katarzyna Zielińska +
Marta Żmuda Trzebiatowska
Aktor
Tomasz Karolak
Mikołaj Krawczyk
Paweł Małaszyński +
Maciej Zakościelny
Cezary Żak
Serial Komediowy
Niania
Ranczo
Świat według Kiepskich +
U pana Boga w ogródku
39 i pół
Serial Obyczajowy
Barwy szczęścia
Londyńczycy +
Na Wspólnej
Teraz albo nigdy!
Tylko miłość
Pierwsze podsumowanie:
Joanna Kryńska - 2 głosy
Maja Popielarska - 4
Marta Kuligowska - 5 (jedna osoba - jeden głos, sorry)
Agnieszka Cegielska - 3
Beata Tadla - 2
Brygida Grysiak - 1
Magdalena Hykawy - 1
Anna Kalczyńska - 4
Anita Werner - 5
Magda Sakowska - 1
Anna Jędrzejowska - 1
Agata Tomaszewska - 1
Omenaa Mensah - 1
Monika Olejnik - 1
Justyna Pochanke - 1
Głosujcie dalej.
Takich przykładów jest wiele ;) czasem powtarzają się nawet z pokolenia na
pokolenie... Moja ciocia na ten przykład ma na imię Stefania a wszyscy mówią do
niej Marta, a jej córka ma na imię Marta a wszyscy mówią na nią Ania :) i tak na
prawdę nikt nie pamięta jak one mają w papierach... :)
Moja szefowa w firmie, w której pracowałam dawno temu miała na imię Rozalia a
wszyscy mówili do niej Teresa (nawet imieniny obchodziła na Teresy) ;) wszystko
wychodziło na jaw, jak podbijała pieczątkę imienną na papierach ;P i mogłabym
tak mnożyć tych przykładów :) więc nawet jeśli nie zmienicie małej imienia w
papierach, nie ma przeszkód byście wołali na nią Matylda ;) O wyższości Emilii
nad Matyldą nie dyskutuję bo to rzecz gustu. ;) imię Dan dla Dandiego wybrał
tata a od urodzenia dziecko przypominało mi mojego tatę i wołałam na niego Ryś
;P teraz już mi przeszło ;) i został Daniel Ositadinma....
Silvii & Dan
Wyniki drużynowe 1. Edyp I (Magdalena Wójtowicz, Stanisław Wójtowicz, Danuta Kwaszczyńska) 149
2. Agora I (Barbara Sudoł, Marcin Radoń, Jerzy Buczek) 138
3. As (Teresa Czerwińska, Leszek Rydz, Józef Górecki) 137
4. Pyrrus (Agnieszka Warwas, Marzena Szymanowska, Zbysław Pieczyński) 134
5. Alfa Łódź (Anna Śmiałkowska, Barbara Cybulska, Tadeusz Głowacki) 130
6. Edyp II (Anna Maria Ketner, Michał Okurowski, Krzysztof Lipski) 106
7. Neptun I (Tomasz Tokarski, Grzegorz Chomicz, Roman Iwanek) 102
8. Ariada (Stanisław Osyda, Adam Ząbek, Jarosław Marzec) 98
9. Diagram (Renata Jurasińska, Bogdan Witek, Bronisław Gaszak) 94
10. Luks I (Agnieszka Wrona, Janusz Kwiatek, Józef Piotr Wrona) 93
11. Neptun II (Joanna Baska, Janina Smółka, Leonard Koelmer) 85
12. Agora II (Eleonora Buczyńska, Wiesława Wołkowicz, Marek Kawałek) 84
13. Agora IV (Wanda Patykiewicz, Elżbieta Cichocka, Wacław Frydrych) 68
14. Agora III (Krystyna Mulewicz, Bożena Dąbrowska, Kazimierz Skowyra) 58
15. Edyp III (Adam Skowroński, Maciej Pac) 54
16. Luks II (Marta Śmiech, Tadeusz Malec) 53
17. Agora V (Grażyna Potoczek, Ryszard Kobaka, Józef Orlik) 48
18. Orion (Leszek Dąbrowski, Marek Zmysłowski, Stanisław Mandziuk) 39
19. Abak (Czesław Piwko, Franciszek Bors) 20
papirus22 napisał:
> zna ktoś listę obecności... na tym szkoleniu?
Składzik osobowy przedstawiał się następująco:
Panowie :Jan Gradzki, Cezary Liskiewicz, Mariusz Borowiec, Piotr Bartoszewski,
Mariusz Kądzielski, Dariusz Sierzputowski, Piotr Kirsza, Mirosław
Garbala, Piotr Dakowicz, Jan Mroczkowski
panie:Joanna Orzechowska, Beata Duch-Kosiorek, Magda Sternicka,Marzena Chmielarz
Anna Chrostek, Marta Zmitrowicz, Edyta Pełka, Katarzyna Smolarz, Magdalena
Hinc, Nina Lasek
nie ma się uznania u mnie tym że jest się nieskuteczny, Jędrzej czuję się jak bym gadał do obrazu. tylko uznanie zdobywa
się tym jak wielkiej klasy próbuje się grać. może tego wcześniej nie
zaznaczyłem? jaki się
PRÓBUJE
mimo wszystko grać, nawet jeśli nie wychodzi, nawet jeśli coś przeszkadza, nawet
jeśli się nie jest może jednak Venus Williams czy Ivanovicą Anną.
Marcie brakuje skuteczności, ale wynika to z wielu czynników których źródłem
jest jej charakter, typ osobowości. Agnieszka doskonale wie że ryzykownym
tenisem nic nie ugra, więc skupia się na tym żeby nie zepsuć. w obrębie tej
bezpiecznej gry wybiera czasem jakieś minimum trudniejsze warianty czy po prostu
wszechstronniejszy tenis od Cibulkowej, Lisickiej dobrze nie znam, raz
widziałem, może wybiera trudniejsze warianty gry od kilku innych regularnych
tenisistek, ale nie ryzykuje. Marta ma potencjał do gry ryzykownej i najwyższej
klasy zagrań, akcji, uderzeń, meczów, pojedynków. i próbuje tak grać, ale jej
podejście do całokształtu zagadnienia powoduje że nie okazuje się skuteczna.
wielokrotnie dałem do zrozumienia, że dla mnie w tenisie liczy się podejście do
tego sportu i typ tenisisty, a nie to czy jest on o te kilka piłek
skuteczniejszy czy nie. nie wszyscy mogą być Venus Williams, ale chwała za to że
próbują. a tym co próbują być Hingis chwała się żadna nie należy.
Gdzieś się „zgubił” nasz Kraków, więc go dopisałam:
malwes - Gosia i Szymon 02.02.04 (14.02.04 USG), Warszawa, Karowa
agika - Agika i Maly 04.02.04
kobitka29 - Kasia i Aleksandra 05.02.2003
amatylda - Ania i Oskar 10.02.04 (29.01.04 USG) Gdynia
kasik8 - Kasia i Maja i Filip lub Dominik 10.02-16.02.04 Gdańsk
zyt - Zyta i Emilia - 11 02 2004 Starogard Gd.
jaga2003 - Jaga i FraneklubZosia 14-21.02.04, Kraków
ida92 -Edyta i Antoś 15.02.04 (12 z OM)Rzeszów
morsk2 - Monika i Kinder-Niespodzianka 16.02.04, Gdynia
aniutekm - Ania i Mateuszek/Kuba - 19.02.04 - Lublin
tjoanna - Joanna i Dziecko 23.02.04 Warszawa
mopek1 - Marta i Basia 25.02.04 Kraków
nitkanitka - Ola i Jagódka 25.02.04 (18.02.04 USG) Warszawa
natder - Ania i Malwinka 25.02.04 Łódź
pieluchy... Ania! Narobiłaś mi smaku tym ciachem! Może sprzedaż przepis?
Ostatnio jak wyprałam rzeczy dla Maluszka, mogłabym przysiąc, że poczułam ten
charakterystyczny zapaszek niemowlaczka. Może dlatego, że niektóre ciuszki były
używane? Ale przecież nie były przesiusiane ))
Dostałam od teściowej 3 bety. Co ja mam z tym zrobić???? Zgodziłam się, że
wezmę bet, bo chciałam jej zrobić przyjemność i użyć go raz - do chrztu, bo
podobno miał być jakiś historyczny, który używały prawie wszystkie dzieciaki z
rodziny. A tu nagle się okazuje, że są trzy!!! Też macie nadgorliwe przyszłe-
babcie?
Jeśli chodzi o pieluchy - tetrowych kupiłam sztuk sześć. Chyba do podcierania
buzi wystarczy? Na początek kupiłam Pampersy Newborn. Potem podobno opłaca się
kupować Moltexy, bo cena Pampersów rośnie proporcjonalnie do rozmiaru. Macie
jakieś info na ten temat?
A co do imienia - jeśli będzie dziewczyna ma być Wiktoria Marta, a jeśli
chłopak - mąż chce Gerard (po swoim ukochanym dziadku), a mi się podoba Kornel
(właściwie nie wiem dlaczego). Ze wstępnego porozumienia wyszedł Konrad (Gosi
się spodoba, co?). Co Wy na to?
Pozdrawiam,
(Mam nadzieję, że tym razem system mnie nie wyloguje ((
altariel2 napisała:
dlaczego niektóre imiona żydowskie w Polsce sie przyjęły a in
> ne nie. Np. Samuel, Jonasz czy Dawid bez problemu, podobnie Marta, Magdalena a
> Saul, Izaak, Baniamin, albo Rebeka, Rachela, czy własnie Sara juz nie?
Moim zdaniem imiona z Nowego Testamentu łatwiej ulegają przyswojeniu - Anna,
Elżbieta, Szymon, Maciej, Józef, Marta. Te ze Starego miały trudniejszą pozycję,
postrzegane jako ewidentnie żydowskie np: Mojżesz, Sara, Rachela, Dawid,
Salomon. Nielicznym starotestamentowym wyjątkom udaje się pokonać tę niezwykle
płynną granicę postrzegania - Ewa, Adam, Gabriel, Jakub. Pozdrawiam M.
no pewnie, że mieszkanie poza miastem ma pewne ograniczenia, ale w mieście też
nie zawsze jest łatwo. Pewnie, samochód to ważna rzecz i dobrze, że go mam. Ale
w końcu do autobusu też można pójść... A w mieści nie wszystko da się zapakować
do wózka, gdy na zakupy idziesz spacerkiem.
Marta! może jakiś spacerek jeśli będzie przyjemnie, lub chociaż nie będzie
padać? Dzisiaj była taka piękna pogoda. I tyle samolotów. Czy Basia ogląda już
samoloty?
pozdrawiam
ania
Do Marty!!! Ojej o tej "ślicznej buzi", to ze zdjęć.Nie obraź sie .Zawsze szukam zdjeć
rodziców aby patrzyć do kogo są maleństwa podobne .Ale fakt że wiadomo po kim
Gaba ma urode. Co prawda tatusia zdjęć nie znalazłam.
Juz kiedyś miałam pisać o twoim piesku Mopsie. Ja też mam Mopsa? z
rodowodem!!!. Z tymze w naszym przypadku mops nie wyszedł. Mam jego zdjecie,
ale głupio mi go wklejać na ezobaczcie. Jak chcesz to napisz mi adres swój to
ci prześle. Zdziwiłabyś sie bardzo jak moze wyglądać mops.
Ania
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plwpserwis.htw.pl
|