X
 

     Mt Ararat Armenia

Tematy

biblia

Żeby zakończyc sprawę pozwoliłem sobie sięgnąc do angielskiego oryginału. I co tam mamy?

oczywiście

Cytat:
Pharaonic astronomers in Egypt could predict eclipses even
though they believed the earth to be flat:

Cytat:
Einstein's prediction of the precise angular
deflection of starlight due to gravity—verified during an eclipse off
the west coast of Africa that occured in 1913


Cytat:
The
folk memory, now confirmed by archaeology, makes it seem highly
probable that huge inundations occurred when the Black Sea and the
Mediterranean were formed,

Cytat:
Every year, Christian fundamentalists renew their expeditions
to Mount Ararat in modern Armenia,
Cytat:
a sudden massive
wall of dark water roaring across a thickly populated plain.

Czyli tłumacz nie tylko nic nie poprzekrecał, ale przetłumaczył z wręcz wyjątkową pieczołowitością
Teraz juz wiadomo dlaczego DarkWater nie zniża się do jakiejkolwiek polemiki z Pilastrem :-D

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • wpserwis.htw.pl
  • Powered by MyScript

    Drogi uĹźytkowniku!

    W trosce o komfort korzystania z naszego serwisu chcemy dostarczać Ci coraz lepsze usługi. By móc to robić prosimy, abyś wyraził zgodę na dopasowanie treści marketingowych do Twoich zachowań w serwisie. Zgoda ta pozwoli nam częściowo finansować rozwój świadczonych usług.

    Pamiętaj, że dbamy o Twoją prywatność. Nie zwiększamy zakresu naszych uprawnień bez Twojej zgody. Zadbamy również o bezpieczeństwo Twoich danych. Wyrażoną zgodę możesz cofnąć w każdej chwili.

     Tak, zgadzam się na nadanie mi "cookie" i korzystanie z danych przez Administratora Serwisu i jego partnerĂłw w celu dopasowania treści do moich potrzeb. Przeczytałem(am) Politykę prywatności. Rozumiem ją i akceptuję.

     Tak, zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych przez Administratora Serwisu i jego partnerĂłw w celu personalizowania wyświetlanych mi reklam i dostosowania do mnie prezentowanych treści marketingowych. Przeczytałem(am) Politykę prywatności. Rozumiem ją i akceptuję.

    Wyrażenie powyższych zgód jest dobrowolne i możesz je w dowolnym momencie wycofać poprzez opcję: "Twoje zgody", dostępnej w prawym, dolnym rogu strony lub poprzez usunięcie "cookies" w swojej przeglądarce dla powyżej strony, z tym, że wycofanie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania na podstawie zgody, przed jej wycofaniem.